Czy Polski Patent ważny jest w Niemczech?
Odpowiedź Niemieckiej placówki na pytania dotyczące uprawnień polskich.
09.08.2023
Nasza ogranizacja z początkiem 2023 roku wysłała zapytanie do większości urzędów i placówek partnerskich z pytaniem jak interpretowane są przepisy międzynarodowe i jak wygląda status uznania dokumentów wydanych przez następujące organizacje: Polski Związek Motorowodny, RYA, ISSA, EYTA (treść listu https://drive.google.com/file/d/1OiFFbMaaoraghVX6YPv_9CJU-puwYeEK/view?usp=sharing
W odpowiedzi uzyskano następujące treści:
1.
Nein. Aufgrund eines Erlasses des Bundesministeriums können polnische Sportbootführerscheine seit Mai 2022 nicht mehr umgeschrieben werden.
2.
Hier der Link zur ECE Resolution Nr. 40 https://uneco.org/icc-resolution-no-40 Führerscheine aus den dort aufgeführten Ländern werden in Deutschland für Urlaubszwecke anerkannt. Möchte derjenige mit einem Führerschein aus einem dieser Länder einen deutschen Sportbootführerschein erwerben, wird die praktische Prüfung anerkannt, man muss dann nur noch die theoretische Prüfung ablegen.
3.-7.
Ja, aber mit diesen Sportbootführerscheinen darf man nur als Gast in Deutschland fahren. Und der Führerschein ist nur gültig für Personen, die Ihren Hauptwohnsitz in dem Land haben, in dem der Führerschein ausgestellt wurde.
8. + 9.
Ja, aber wenn man keinen Wohnsitz in Deutschland hat, gilt der Führerschein nur für Deutschland nicht international 10. Prüfungen für deutsche Motorbootführerscheine dürfen nur vom Deutschen Motoryacht Verband DMYV oder vom Deutschen Segler-Verband DSV abgenommen werden.
Für alle gewerblichen Fragen wenden Sie sich bitte an die GDWS Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt in Bonn www.gdws.wsv.bund.de
Ich hoffe, das hilft Ihnen weiter.
Mit freundlichen Grüßen
Deutscher Motoryachtverband e.V.
i.A. Stefanie Albrecht
Referat Führerscheinwesen/Ausbildungsstätten"
Jeśli ktoś z Państwa zainteresowany jest większą ilością wiadomości na ten temat, znaleść je można pod tym linkiem
https://www.dmyv.de/aktuelles/detail/qualitaet-statt-seemannsgarn-dmyv-ausbildung-zum-sportbootfuehrerschein
Zatem kochani klubowicze, pływajcie po terytorium Republiki Federalnej Niemiec zgodnie z przepisami i wymaganiami określonymi w powyższym tekście.

